Las métricas SEO clave son las impresiones, los clics, el CTR, la posición media, las páginas indexadas, las Core Web Vitals, el tráfico orgánico y las conversiones. Las seis primeras se consultan en Search Console y las dos últimas en Google Analytics. En esta guía explicamos cuáles son las métricas SEO clave, qué mide cada una y dónde consultarla.

Qué son las métricas SEO y por qué medirlas

Las métricas SEO son los datos que muestran cómo aparece un sitio en Google y qué hacen después los visitantes. Sin ellas, es imposible saber si un cambio en el sitio dio resultado. Por eso, conviene revisarlas antes y después de cada ajuste técnico o de contenido.

Las métricas SEO clave se reparten entre dos herramientas de Google. Search Console muestra lo que ocurre dentro de la Búsqueda: impresiones, clics, CTR, posición e indexación. Google Analytics, en cambio, muestra lo que ocurre en tu sitio: el tráfico orgánico, la interacción y las conversiones. Si todavía no lo usas, lee primero qué es Google Analytics y para qué sirve.

Impresiones, clics y CTR en Search Console

El punto de partida es el informe de rendimiento de Search Console. Según la ayuda de Google sobre el informe de rendimiento de los resultados de la Búsqueda, las impresiones son el número de veces que tu sitio ha aparecido en los resultados. Los clics, por su parte, son las veces que un usuario hizo clic en tu sitio desde esos resultados.

El CTR, o porcentaje de clics, une las dos métricas. Según la misma ayuda, el CTR es el número de clics dividido entre el número de impresiones. Por ejemplo, una página con 1.000 impresiones y 30 clics tiene un CTR del 3 %. Este cálculo es solo un ejemplo ilustrativo, no una referencia de lo que debería lograr un sitio.

Como criterio editorial de Centria Group, las impresiones indican si Google muestra tus páginas, y el CTR indica si el resultado convence a quien lo ve. Así, una página con muchas impresiones y pocos clics merece una revisión de su título y su descripción. Lo explicamos en nuestra guía para optimizar títulos y descripciones meta.

Posición media: cómo leerla sin equivocarse

La posición media es la métrica que más se malinterpreta. Según la ayuda de Search Console, en el gráfico equivale a la posición media del resultado más alto de todo tu sitio. En la tabla, en cambio, muestra la posición media de la URL o la consulta de cada fila. Por lo tanto, el número cambia según cómo agrupes los datos.

La misma ayuda advierte también sobre los datos más recientes. En concreto, esos datos pueden ser preliminares, es decir, todavía se están recopilando y pueden cambiar en las próximas horas. El gráfico los marca con una línea punteada. Por eso, conviene comparar periodos completos y no sacar conclusiones con los datos del último día.

Métricas SEO clave, qué miden y dónde consultarlas, según la documentación de Google
Métrica Qué mide Dónde verla
Impresiones Veces que el sitio apareció en los resultados Search Console, informe de rendimiento
Clics Veces que un usuario entró al sitio desde los resultados Search Console, informe de rendimiento
CTR Clics divididos entre impresiones Search Console, informe de rendimiento
Posición media Posición del resultado más alto del sitio, o de cada URL o consulta en la tabla Search Console, informe de rendimiento
Páginas indexadas URL que Google ha rastreado e indexado Search Console, informe de indexación de páginas
Core Web Vitals Carga, interactividad y estabilidad visual con datos de usuarios reales Search Console, informe de Core Web Vitals
Tráfico orgánico Sesiones que llegan desde buscadores Google Analytics, canal Búsqueda orgánica
Eventos clave Acciones importantes para el negocio Google Analytics, eventos marcados como clave

Páginas indexadas: cuántas URL tiene Google

Una página que no está en el índice de Google no puede recibir impresiones. Según la ayuda del informe de indexación de páginas de Search Console, este informe indica cuántas URL de tu sitio ha rastreado e indexado Google. Además, muestra un gráfico con el recuento de páginas indexadas y no indexadas.

Sin embargo, la meta no es indexar todo. La misma ayuda aclara que no debes esperar que estén indexadas todas las URL del sitio, sino solo las páginas canónicas. También señala que tener URL no indexadas no tiene por qué ser negativo. Por ejemplo, entre los motivos posibles figuran las páginas duplicadas, las que devuelven un error 404 y las que Google rastreó pero aún no indexó.

Si encuentras páginas importantes sin indexar, revisa la base técnica del sitio. Para eso, consulta nuestra guía sobre la importancia del SEO técnico y sus elementos cruciales.

Core Web Vitals: la experiencia medida con usuarios reales

Las Core Web Vitals miden la carga, la interactividad y la estabilidad visual de una página. Según el artículo Web Vitals de web.dev, una página debe lograr un LCP de 2,5 segundos o menos. Además, debe tener un INP de 200 milisegundos o menos y un CLS de 0,1 o menos. Estos valores se miden en el percentil 75 de las cargas de página.

Umbrales de las Core Web VitalsUna página ofrece una buena experiencia cuando cumple los tres umbrales en el percentil 75 de las cargas.
  • 2,5 sLCP, carga: el elemento principal aparece en 2,5 segundos o menos.
  • 200 msINP, interactividad: la página responde en 200 milisegundos o menos.
  • 0,1CLS, estabilidad visual: el diseño no se mueve más de 0,1.

Fuente: web.dev, Web Vitals; consulta: 21 de octubre de 2026.

Search Console tiene un informe propio para estas métricas. Según la ayuda del informe de Core Web Vitals, los datos proceden del Informe de Experiencia de Usuario de Chrome, es decir, de visitas de usuarios reales. El informe agrupa las URL que ofrecen una experiencia parecida y las etiqueta como «Buena», «Necesita una mejora» o «Deficiente» por tipo de dispositivo.

Hay un detalle que confunde a muchos equipos. Si un grupo de URL no reúne suficientes datos de LCP y CLS, no aparece en el informe. Por lo tanto, un sitio con poco tráfico puede ver el informe vacío sin que eso indique un error.

Tráfico orgánico y conversiones en Google Analytics

Search Console termina en el clic, y Google Analytics empieza ahí. Según la ayuda de Analytics sobre el grupo de canales predeterminado, el canal Búsqueda orgánica agrupa las visitas que llegan desde una lista de buscadores o con el medio orgánico. Por eso, en esta guía usamos ese canal como medida del tráfico orgánico.

El tráfico, sin embargo, no basta. Según la ayuda de Analytics sobre el porcentaje de interacciones y de rebote, una sesión con interacción dura más de 10 segundos, tiene un evento clave o suma dos o más vistas de página. El porcentaje de rebote es lo contrario: las sesiones sin interacción.

Por último, las conversiones muestran si el SEO aporta negocio. Según la ayuda de Google sobre las diferencias entre las conversiones y los eventos clave, un evento clave mide una acción especialmente importante para el éxito de la empresa. Las conversiones, en cambio, se crean a partir de un evento de Analytics para medirlo igual en Google Ads.

Para marcar un evento como clave, la ayuda sobre cómo marcar eventos como eventos clave indica la ruta. Primero entras en Administrar, luego en Visualización de datos y después en Eventos. Allí haces clic en la estrella junto al evento. Además, una propiedad estándar admite hasta 30 eventos clave.

Cómo revisar las métricas SEO clave cada mesCon esta rutina conectas lo que pasa en Google con lo que pasa en tu sitio.
  1. Abre el informe de rendimiento. Compara impresiones, clics, CTR y posición media con el periodo anterior.
  2. Revisa la indexación. Comprueba que las páginas canónicas importantes estén indexadas.
  3. Mira las Core Web Vitals. Busca grupos de URL marcados como «Deficiente».
  4. Pasa a Google Analytics. Filtra el canal Búsqueda orgánica.
  5. Cuenta los eventos clave. Verifica cuántas acciones importantes vienen del tráfico orgánico.

Esta rutina es un criterio editorial de Centria Group, no una norma de Google. Si quieres elegir indicadores para otros canales, lee cómo elegir las métricas clave en marketing digital. Y si prefieres apoyo, en Centria Group, Google Partner con más de 20 años de experiencia, ofrecemos un servicio de posicionamiento SEO en Colombia.

Preguntas frecuentes sobre las métricas SEO

¿Cuáles son las métricas SEO más importantes?

Las impresiones, los clics, el CTR, la posición media, las páginas indexadas, las Core Web Vitals, el tráfico orgánico y los eventos clave. Las primeras seis se consultan en Search Console, y las dos últimas en Google Analytics. Juntas muestran si Google encuentra el sitio, si lo muestra, si la gente entra y si después realiza acciones útiles.

¿Cómo se calcula el CTR en Search Console?

El CTR es el número de clics dividido entre el número de impresiones. Por ejemplo, 30 clics sobre 1.000 impresiones dan un CTR del 3 %. Search Console lo calcula de forma automática en su informe de rendimiento, tanto para el sitio completo como para cada URL o consulta de la tabla.

¿Qué significa la posición media en Search Console?

Es la posición media del resultado más alto de tu sitio en la Búsqueda de Google. En el gráfico, el dato resume todo el sitio. En la tabla, en cambio, se calcula para cada URL o consulta de la fila. Por eso, la posición media de una página concreta puede ser distinta de la del sitio completo.

¿Es malo tener páginas sin indexar?

No necesariamente. Google explica que no debes esperar que estén indexadas todas las URL de tu sitio, sino solo las canónicas. Entre los motivos de no indexación figuran las páginas duplicadas y las URL que devuelven un error 404. El problema aparece cuando una página importante, que quieres ver en los resultados, figura como no indexada.

¿Dónde veo el tráfico orgánico en Google Analytics?

En el canal Búsqueda orgánica, que forma parte del grupo de canales predeterminado de Google Analytics. A ese canal se asignan las visitas que llegan desde una lista de buscadores definida por Google o con el medio orgánico. Así puedes separar las visitas de Google y de otros buscadores del resto de canales del sitio.

¿Qué diferencia hay entre un evento clave y una conversión?

Un evento clave es un evento de Google Analytics que marcas como importante para tu negocio, por ejemplo, el envío de un formulario. Una conversión, en cambio, se crea a partir de ese evento para medirlo de la misma forma en Google Ads y usarlo en las pujas de las campañas.

Para saber qué dominio elegir para SEO internacional, decide primero si te diriges a un solo país o a varios mercados con una misma marca. Un dominio de país (ccTLD) da a Google una señal geográfica clara. En cambio, un dominio genérico con subdirectorios o subdominios permite atender varios países. Además, el .co de Colombia es un caso especial, porque Google lo trata como genérico.

Qué dominio elegir para SEO internacional: las opciones de Google

Google recomienda una estructura de URL que permita dirigir el sitio a usuarios de distintas regiones. Así lo indica su guía para gestionar sitios multirregionales y multilingües. Google describe cuatro opciones: dominio de país, subdominio, subdirectorio y parámetro de URL. Ya comparamos esas estructuras en nuestros consejos para mejorar el SEO multilingüe. En esta guía, en cambio, nos centramos en la decisión del dominio y en las señales de país que usa Google.

Antes de comparar extensiones, conviene distinguir dos situaciones. Un sitio multilingüe ofrece contenido en más de un idioma. En cambio, un sitio multirregional muestra contenido diferente según el país del usuario. La elección del dominio pesa sobre todo en el segundo caso, porque la extensión puede indicar un país.

Dominio de país (ccTLD): cuándo conviene y qué exige

Un ccTLD es un dominio de nivel superior de país, como .mx, .pe o .es. Según Google, su principal ventaja es que la segmentación geográfica es clara. Además, con un dominio de país la ubicación del servidor no importa y los sitios se pueden separar con facilidad.

Sin embargo, la misma guía enumera varios inconvenientes. Los dominios de país son caros y pueden tener una disponibilidad limitada. También requieren mayor infraestructura, y en algunos casos los requisitos para registrarlos son estrictos. Por último, cada ccTLD solo permite dirigir el sitio a usuarios de un país. Es decir, una empresa presente en cinco mercados necesitaría cinco dominios, cada uno con su propio mantenimiento.

Como criterio editorial de Centria Group, el dominio de país tiene sentido cuando cada mercado funciona como un negocio independiente. Es decir, con su catálogo, sus precios y su equipo. En cambio, si el contenido es casi el mismo en todos los países, varios ccTLD multiplican el trabajo de gestión.

Dominio genérico con subdirectorios o subdominios

Los dominios genéricos son los que no están asociados a ninguna ubicación geográfica. Google cita como ejemplos .com, .org, .edu y .gov. Además, la guía considera genéricos los dominios regionales .eu y .asia, aunque estén asociados a una región. Con un dominio genérico, la separación por país se hace dentro del mismo dominio.

Subdirectorios: example.com/co/

Según Google, los subdirectorios son fáciles de configurar y sus costos de mantenimiento no son altos, porque se usa el mismo host. Por otro lado, el servidor solo puede estar en una ubicación y resulta más difícil separar los sitios. Además, la URL puede no bastar para que el usuario reconozca a qué país se dirige la sección.

Subdominios: co.example.com

Los subdominios también son fáciles de configurar. A diferencia de los subdirectorios, permiten tener servidores en distintas ubicaciones y separar los sitios con facilidad. Aun así, Google advierte que la URL puede no bastar para reconocer la segmentación. Por ejemplo, «es» puede ser un idioma o un país. Por último, Google no recomienda los parámetros de URL, como ?loc=co, porque la segmentación por URL es difícil.

Cómo sabe Google a qué país se dirige tu sitio

La extensión del dominio es solo una de las señales. Según la guía de Google, la Búsqueda usa varios indicadores para identificar la audiencia de un sitio. La tabla resume cada uno y lo que Google dice de él.

Señales de segmentación geográfica, según Google Search Central
Señal Qué indica Observación de Google
Dominio de país (ccTLD) El país al que se dirige el sitio No se aplica a los códigos de país que Google trata como genéricos, como .co
Declaraciones hreflang Las versiones por idioma y región Se indican en etiquetas, encabezados HTTP o sitemaps
Ubicación del servidor Puede ayudar a identificar la audiencia No es determinante, por el uso de CDN y de alojamiento en otros países
Otros indicadores Direcciones y teléfonos locales, idioma y moneda locales, enlaces de sitios locales y Perfil de Empresa Dependen del contenido de las páginas
Metaetiquetas de ubicación Nada Google las ignora, igual que los atributos HTML de segmentación geográfica

Google añade un detalle importante. Google rastrea la web desde diferentes lugares del mundo. Sin embargo, no intenta rastrear un mismo sitio desde distintos lugares para buscar sus variantes. Por eso, debes informar explícitamente de las variantes con hreflang, con dominios de país o con enlaces. Según la página de Google para notificar versiones localizadas de tu página, los tres métodos de hreflang son equivalentes. Son las etiquetas en el HTML, los encabezados HTTP y el sitemap.

El dominio .co: el código de Colombia que Google trata como genérico

El .co es el dominio de nivel superior de país de Colombia. Según la base de datos de la zona raíz de IANA, su administrador es el MinTIC. Se trata del Ministerio de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones. Sin embargo, para la Búsqueda de Google el .co no funciona como un dominio de país.

Google explica en su guía que trata determinados códigos de país como genéricos. El motivo es que algunos usuarios y propietarios de sitios creen que lo son y no suelen asociarlos a países. La lista oficial incluye el .co, junto con .ad, .ai, .as, .bz, .cc, .cd, .dj, .fm, .io, .la, .me, .ms, .nu, .sc, .sr, .su, .tv, .tk y .ws. Además, Google advierte que esta lista puede ir variando, así que conviene revisarla antes de registrar un dominio.

Por lo tanto, un sitio .co recibe el mismo trato que un dominio genérico como .com. La extensión por sí sola no indica a Google que el sitio se dirige a Colombia. Esto tiene dos lecturas. Por un lado, una empresa colombiana con un .co no cuenta con la señal geográfica que daría un dominio de país clásico. Por otro, ese mismo .co puede servir como base para varios países, con subdirectorios o subdominios.

En la práctica, un sitio .co dirigido al público colombiano puede apoyarse en las demás señales que Google menciona. Por ejemplo, puede marcar sus páginas con hreflang es-CO, mostrar los precios en pesos colombianos e incluir direcciones y teléfonos de Colombia. También puede vincular su Perfil de Empresa, que Google cita entre los indicadores de audiencia.

Criterios para decidir el dominio de tu proyecto internacional

Google no señala una opción única para todos los sitios, sino que describe las ventajas y los inconvenientes de cada estructura. Por eso, la decisión depende del negocio, de los mercados y del equipo disponible. Como criterio editorial de Centria Group, estos pasos ayudan a ordenarla.

Pasos para elegir el dominio en SEO internacionalCon este orden, la estructura del dominio responde a los mercados reales del negocio.
  1. Define los mercados. Decide si te diriges a un país, a varios países o a varios idiomas.
  2. Revisa la extensión. Comprueba si tu dominio figura en la lista de códigos de país que Google trata como genéricos.
  3. Evalúa los recursos. Varios dominios de país exigen más infraestructura y más mantenimiento.
  4. Elige la estructura. Dominio de país, subdirectorio o subdominio, sin parámetros de URL.
  5. Declara las variantes. Marca cada versión con hreflang y enlaces recíprocos.
  6. Refuerza las señales locales. Usa la moneda, las direcciones y los teléfonos de cada país.

Cuando varias versiones comparten idioma, aparece otro riesgo: el contenido duplicado. Lo explicamos en la guía sobre cómo minimizar el contenido duplicado en sitios internacionales. Además, un cambio de dominio afecta al rastreo, así que conviene revisarlo junto con el SEO técnico y sus elementos cruciales. Si prefieres apoyo, Centria Group, Google Partner con más de 20 años de experiencia, ha trabajado con clientes en más de 30 países. Conoce nuestro servicio de posicionamiento SEO en Colombia.

Preguntas frecuentes sobre los dominios en SEO internacional

¿Qué dominio es mejor para SEO internacional?

Depende de los mercados y de los recursos. Según Google, un dominio de país da una segmentación geográfica clara, pero solo sirve para un país y exige más infraestructura. Un dominio genérico con subdirectorios o subdominios permite atender varios países desde una misma marca. Google no recomienda usar parámetros de URL para separar las versiones de cada país.

¿Google trata el dominio .co como un dominio de Colombia?

No. Aunque .co es el código de país de Colombia, Google lo incluye en su lista de códigos de país que trata como genéricos, igual que .io, .me o .tv. Por eso, la extensión .co no indica por sí sola que un sitio se dirige al público colombiano. Para eso cuentan otras señales, como hreflang, la moneda y los datos de contacto locales.

¿Importa dónde está alojado el servidor para el SEO internacional?

Poco. Google indica que la ubicación del servidor, a través de su dirección IP, puede servir para identificar la audiencia de un sitio. Sin embargo, aclara que no es un indicador determinante, porque muchos sitios usan redes de distribución de contenido o se alojan en países con mejor infraestructura. Las señales más claras son el dominio de país y las etiquetas hreflang.

¿Sirven las metaetiquetas geográficas para posicionar en otro país?

No. Google ignora las etiquetas meta de ubicación, como geo.position o distribution, y también los atributos HTML de segmentación geográfica. Para indicar a qué país o idioma se dirige cada página, Google pide usar entradas hreflang, dominios de nivel superior de país o enlaces explícitos entre las versiones. Las direcciones, los teléfonos y la moneda locales también ayudan a identificar la audiencia.

¿Qué inconvenientes tiene usar un dominio de país?

Según Google, los dominios de país son caros, pueden tener una disponibilidad limitada y requieren mayor infraestructura. En algunos casos, los requisitos para registrarlos son estrictos. Además, cada dominio de país solo permite dirigir el sitio a usuarios de un país, de modo que una empresa con varios mercados necesita varios dominios y varios mantenimientos.

¿Puedo usar un dominio .co para un sitio con varios países?

Sí. Como Google trata el .co como un dominio genérico, un sitio .co puede organizarse con subdirectorios o subdominios para distintos países, igual que un .com. En ese caso, conviene marcar cada versión con hreflang y adaptar la moneda, las direcciones y los teléfonos de cada mercado. Así, Google y los usuarios reconocen a qué país se dirige cada página.

El PageRank de Google es un sistema que asigna importancia a cada página según los enlaces que recibe y la importancia de las páginas que la enlazan. Lo describieron Sergey Brin y Lawrence Page en la Universidad de Stanford, y Google afirma que todavía es uno de sus sistemas de posicionamiento principales. Aquí verás qué es el PageRank, cómo se calcula y qué importancia tiene hoy.

Qué es el PageRank de Google

El PageRank es un sistema que asigna importancia a cada página según los enlaces que recibe y la importancia de las páginas que la enlazan. Es decir, un enlace funciona como una cita: cuantas más citas recibe una página, y cuanto más importantes son quienes la citan, más valor obtiene. Si necesitas repasar primero las bases, lee nuestra guía sobre qué es el SEO y cómo funciona.

La idea nació en la universidad. Sergey Brin y Lawrence Page la describieron en Stanford. Lo hicieron en el artículo académico sobre la anatomía de un buscador web a gran escala, donde presentaron el prototipo de Google. Según los autores, los buscadores de la época casi no aprovechaban los enlaces entre páginas.

Además, el método quedó registrado en una patente. Según la ficha de la patente US 6285999 en Google Patents, el inventor es Lawrence Page y el titular original es la Universidad de Stanford. La solicitud se presentó el 9 de enero de 1998 y la patente se publicó el 4 de septiembre de 2001. Hoy, Google Patents la muestra como vencida.

Cómo se calcula el PageRank: la fórmula original

El artículo de Brin y Page parte de la literatura de citas académicas. Contar los enlaces que recibe una página da una idea aproximada de su importancia. Sin embargo, el PageRank va más allá en dos aspectos. Por un lado, no cuenta igual los enlaces de todas las páginas. Por otro lado, reparte el valor de cada página entre todos los enlaces que salen de ella.

La fórmula publicada es PR(A) = (1-d) + d (PR(T1)/C(T1) + … + PR(Tn)/C(Tn)). En ella, T1 a Tn son las páginas que enlazan a la página A. A su vez, C es el número de enlaces que salen de cada una. Por último, d es el factor de amortiguación, un valor entre 0 y 1. Brin y Page fijaban habitualmente el factor de amortiguación en 0,85.

Los autores también dan una explicación intuitiva. Imaginan un «navegante aleatorio» que empieza en una página al azar y sigue haciendo clic en enlaces sin volver atrás. En algún momento se aburre y salta a otra página al azar. Por lo tanto, la probabilidad de que ese navegante visite una página es su PageRank. Así, una página logra un PageRank alto si la enlazan muchas páginas o unas pocas muy importantes.

El PageRank en el artículo original de Brin y PageLas cifras muestran la escala con la que trabajaba el prototipo de Google en Stanford.
  • 0,85Valor que los autores daban habitualmente al factor de amortiguación d.
  • 518 MHipervínculos incluidos en los mapas de enlaces que construyeron los autores.
  • 26 MPáginas cuyo PageRank se podía calcular en pocas horas en una estación de trabajo mediana.
  • 259 MTextos de anclaje indexados en un rastreo de 24 millones de páginas.

Fuente: Brin y Page, Universidad de Stanford; consulta: 21 de octubre de 2026.

Qué importancia tiene hoy el PageRank en Google

El PageRank sigue vigente, aunque ha cambiado. Según la guía de Google sobre sus sistemas de posicionamiento, PageRank es uno de los principales sistemas que Google usa desde sus inicios. La misma guía aclara que su funcionamiento ha evolucionado mucho. Aun así, Google afirma que PageRank sigue siendo uno de sus sistemas de posicionamiento principales.

Google tampoco depende de un único sistema de enlaces. En concreto, la guía explica que Google tiene varios sistemas que analizan cómo se enlazan las páginas para saber de qué trata cada una. Por eso, el PageRank es una pieza de un conjunto más amplio. Ese conjunto incluye también sistemas contra el spam, como SpamBrain.

La guía también corrige una idea común. Panda no se creó contra los enlaces, sino para mostrar contenido original y de alta calidad. Panda pasó a los sistemas principales en 2015. En cambio, Penguin sí se diseñó para combatir el spam de enlaces. Penguin se integró en los sistemas principales en 2016. Estos factores se explican mejor dentro de los componentes esenciales de una estrategia SEO.

Texto de anclaje y enlaces rastreables

El texto del enlace pesó desde el principio. Brin y Page explican que su buscador asociaba el texto de un enlace también con la página de destino. Según los autores, el texto de anclaje suele describir una página con más precisión que la propia página.

Hoy, los enlaces siguen siendo clave para Google. Según las prácticas recomendadas sobre enlaces de Google, los enlaces sirven para valorar la relevancia de las páginas y para encontrar páginas nuevas que rastrear. Además, Google suele seguir solo los enlaces que usan el elemento a con el atributo href. Los enlaces que dependen solo de un evento onclick o de un elemento span no son fiables.

La misma guía pide un texto de anclaje descriptivo y conciso. También recomienda evitar textos genéricos y no llenarlos de palabras clave, porque eso puede verse como spam. Por último, cada página importante debería recibir al menos un enlace desde otra página del sitio. Este punto forma parte del SEO técnico y sus elementos cruciales.

Spam de enlaces y atributos rel: qué permite Google

Como el PageRank premia los enlaces, siempre hubo intentos de fabricarlos. Según las políticas de spam de la Búsqueda web de Google, el spam de enlaces consiste en crear enlaces principalmente para manipular el posicionamiento. Por ejemplo, la política incluye comprar o vender enlaces, los intercambios excesivos y los programas automáticos que crean enlaces.

Sin embargo, Google considera normal comprar enlaces con fines publicitarios. Los enlaces pagados no infringen las políticas de Google si se califican con el atributo rel adecuado. La página de Google para informar del tipo de enlaces salientes define tres valores.

Valores del atributo rel para calificar enlaces, según Google Search Central
Valor Para qué enlaces Ejemplo de uso
rel=sponsored Anuncios o enlaces por los que te pagaron Un artículo patrocinado que enlaza al anunciante
rel=ugc Enlaces en contenido generado por usuarios Comentarios y publicaciones de foros
rel=nofollow Casos en los que no aplica ningún otro valor Un enlace a un sitio con el que no quieres asociarte

Estos valores se pueden combinar en una misma etiqueta, separados por comas o espacios. Además, Google indica que por lo general no sigue los enlaces calificados así. Aun así, la página enlazada puede rastrearse por otras vías, como los sitemaps o los enlaces desde otros sitios.

Cómo aplicar el PageRank a tu estrategia SEO

El PageRank no se puede consultar ni optimizar como una cifra aislada. En cambio, sus principios ayudan a decidir cómo enlazar el sitio. Los pasos siguientes resumen las recomendaciones de Google citadas en este artículo.

Pasos para aprovechar los enlaces según las guías de GoogleCon estos pasos, Google puede descubrir tus páginas y entender de qué trata cada una.
  1. Usa enlaces rastreables. Crea los enlaces con el elemento a y una URL real en href.
  2. Escribe anclas descriptivas. Explica en pocas palabras qué hay en la página de destino.
  3. Enlaza las páginas importantes. Cada una debe recibir al menos un enlace interno.
  4. Califica los enlaces pagados. Usa sponsored o nofollow en anuncios y patrocinios.
  5. Evita los esquemas de enlaces. No compres enlaces para posicionar ni uses programas automáticos.

El enlazado se revisa cada vez que se publica o se elimina contenido. Para revisar el resto de factores técnicos, consulta nuestra guía de optimización técnica para mejorar la posición en buscadores. Y si prefieres apoyo, Centria Group, Google Partner con más de 20 años de experiencia, ofrece un servicio de posicionamiento SEO en Colombia.

Preguntas frecuentes sobre el PageRank de Google

¿Qué es el PageRank de Google en pocas palabras?

Es un sistema de Google que mide la importancia de una página a partir de sus enlaces. Una página gana valor cuando la enlazan muchas páginas o cuando la enlazan pocas páginas que también son importantes. Además, el valor de cada página se reparte entre los enlaces que salen de ella, así que no todos los enlaces valen lo mismo.

¿Google todavía usa el PageRank?

Sí. En su guía sobre los sistemas de posicionamiento, Google afirma que PageRank sigue siendo uno de sus sistemas principales. También aclara que su funcionamiento ha evolucionado mucho desde los inicios de la empresa. Por eso, la fórmula del artículo original sirve para entender la idea, pero no describe el cálculo exacto que Google aplica hoy.

¿Quién inventó el PageRank?

Sergey Brin y Lawrence Page, cuando investigaban en la Universidad de Stanford. Los dos lo describieron en el artículo donde presentaron el prototipo de Google. Además, la patente US 6285999 figura a nombre de Lawrence Page como inventor, con la Universidad de Stanford como titular original. Google Patents muestra hoy esa patente como vencida.

¿Qué es el factor de amortiguación del PageRank?

Es un valor entre 0 y 1 de la fórmula original del PageRank. En el artículo de Stanford, Brin y Page lo fijaban habitualmente en 0,85. Los autores lo explican con un navegante aleatorio que sigue enlaces sin volver atrás. Según el artículo, d es la probabilidad de que ese navegante se aburra en una página y salte a otra al azar.

¿Los enlaces nofollow transmiten PageRank?

Google indica que, por lo general, no sigue los enlaces marcados con nofollow, sponsored o ugc. Estos valores sirven para avisar a Google de que un enlace es pagado, viene de usuarios o no merece confianza. Aun así, la página de destino puede rastrearse por otras vías, como un sitemap o un enlace desde otro sitio web.

¿Comprar enlaces mejora el PageRank?

No es una práctica segura. Las políticas de spam de Google consideran spam la compra o venta de enlaces con fines de posicionamiento. Comprar enlaces para publicidad es normal, pero esos enlaces deben llevar el atributo sponsored o nofollow. Para ganar enlaces de forma legítima, conviene publicar contenido útil que otros sitios quieran citar.

Para crear un archivo robots.txt, escribe tus reglas en un archivo de texto plano llamado robots.txt, guárdalo en UTF-8 y súbelo a la raíz de tu sitio. Después, comprueba que abre en la dirección tusitio.com/robots.txt. Además, recuerda que, según Google, este archivo gestiona el rastreo y no sirve para sacar páginas del buscador.

Qué es un archivo robots.txt y para qué sirve

Un archivo robots.txt es un archivo de texto con reglas que indican a los rastreadores qué partes del sitio pueden rastrear. Los buscadores lo leen antes de recorrer tus páginas. Por eso es una de las primeras piezas del SEO técnico de un sitio web.

Según la introducción a los archivos robots.txt de Google, el archivo se usa sobre todo para evitar que las solicitudes de los rastreadores sobrecarguen el servidor. También permite dejar fuera del rastreo zonas sin valor para el buscador, como un carrito de compras o un área de administración.

El protocolo detrás del archivo tiene una norma pública. En concreto, la RFC 9309, Robots Exclusion Protocol, se publicó en septiembre de 2022. Sus autores son Martijn Koster, Gary Illyes, Henner Zeller y Lizzi Sassman.

Cómo crear un archivo robots.txt paso a paso

La guía de Google para escribir y enviar un archivo robots.txt resume el proceso en cuatro pasos. Primero se crea el archivo, luego se añaden las reglas, después se sube a la raíz y, por último, se prueba.

Pasos para crear un archivo robots.txtCon estos cuatro pasos, Google encuentra y usa el archivo sin que tengas que enviarlo.
  1. Crea el archivo. Usa un editor de texto plano, llámalo robots.txt y guárdalo en UTF-8.
  2. Añade las reglas. Empieza cada grupo con User-agent y escribe una directiva por línea.
  3. Súbelo a la raíz. Colócalo en el nivel superior del host, nunca en una subcarpeta.
  4. Pruébalo. Ábrelo en una ventana privada del navegador y revisa el informe de robots.txt de Search Console.

Fuente: Google, Cómo escribir y enviar un archivo robots.txt; consulta: 21 de octubre de 2026.

Nombre, ubicación y formato

El archivo debe llamarse exactamente robots.txt, y solo puede haber un archivo por sitio. Además, Google exige codificación UTF-8, que incluye ASCII. El archivo va en la raíz del host: no funciona dentro de un subdirectorio.

Las reglas solo valen para el host, el protocolo y el puerto donde está publicado el archivo. Así, la especificación de Google explica que un robots.txt en https://example.com/ no vale para http://example.com/. Tampoco vale para un subdominio como https://other.example.com/. Por lo tanto, cada subdominio necesita su propio archivo.

Cómo subirlo y si hay que enviarlo

El archivo se puede subir por FTP o desde el administrador de archivos del alojamiento, según cómo esté montado tu sitio. Después de subirlo, Google lo busca y lo usa de forma automática, así que no es necesario enviarlo a mano.

Directivas de robots.txt: User-agent, Disallow, Allow y Sitemap

Google solo reconoce cuatro campos en el archivo. Según la especificación de robots.txt de Google, otros campos, como crawl-delay, no se admiten. En cambio, otros buscadores pueden interpretar la sintaxis de otra forma.

Directivas de robots.txt que admite Google
Directiva Para qué sirve Detalle importante
User-agent Indica a qué rastreador se aplica el grupo de reglas Es obligatoria al inicio de cada grupo; el asterisco abarca a todos, salvo AdsBot, que se nombra aparte
Disallow Indica una página o un directorio que no se debe rastrear Empieza por una barra; si es un directorio, también termina en barra
Allow Permite rastrear una página o subdirectorio dentro de una ruta bloqueada Sirve para anular una regla Disallow más general
Sitemap Indica dónde está el sitemap del sitio Es opcional, puede repetirse y debe usar una URL completa

Este es un ejemplo de archivo para una tienda en línea. Las líneas que empiezan por # son comentarios.

# robots.txt de ejemplo para www.tusitio.com.co
User-agent: *
Disallow: /carrito/
Disallow: /fotos/
Allow: /fotos/acceso-publico/

User-agent: Googlebot
Disallow: /pruebas/

Sitemap: https://www.tusitio.com.co/sitemap.xml

En este ejemplo, ningún rastreador entra en /carrito/ ni en /fotos/, salvo en la carpeta de fotos de acceso público. Además, Googlebot sigue su propio grupo, que bloquea la carpeta /pruebas/. La última línea apunta al sitemap; si todavía no tienes uno, revisa esta guía para crear un sitemap.

Mayúsculas, comodines y reglas en conflicto

Las rutas distinguen entre mayúsculas y minúsculas, de modo que /Fotos/ y /fotos/ son rutas distintas. También puedes usar dos comodines. El asterisco equivale a cero o más caracteres, y el signo $ marca el final de la URL.

Cuando dos reglas chocan, Google aplica la más específica según la longitud de la ruta. Por ejemplo, Allow: /fotos/acceso-publico/ gana a Disallow: /fotos/ porque la ruta es más larga. Si el empate persiste, Google usa la regla menos restrictiva.

Cómo lee Google el archivo: tamaño, caché y errores del servidor

Google aplica un límite de 500 kibibytes (KiB) al archivo robots.txt. Según su especificación, el contenido que supera ese tamaño se ignora. Por eso conviene mantener el archivo corto y agrupar reglas con directorios en lugar de listar URL una a una.

Google también guarda el archivo en caché, por lo general durante un máximo de 24 horas. En consecuencia, un cambio no se aplica al instante. Si corriges un error grave, el informe de robots.txt de Search Console permite solicitar un nuevo rastreo del archivo.

La respuesta del servidor también cuenta. En concreto, Google trata los errores 4xx, salvo el 429, como si no existiera el archivo, es decir, sin restricciones. En cambio, ante un error 5xx deja de rastrear el sitio durante las primeras 12 horas. Asimismo, Google sigue al menos cinco redirecciones y, después, trata el archivo como un 404.

Lo que robots.txt no hace: sacar páginas del índice ni proteger datos

El error más común es usar robots.txt para ocultar páginas. Sin embargo, Google aclara en su introducción que el archivo no es un mecanismo para impedir que una página aparezca en Google. De hecho, una URL bloqueada puede indexarse si otros sitios enlazan a ella.

Para sacar una página del buscador, Google recomienda la directiva noindex o una contraseña. Además, la guía de Google sobre noindex advierte que la página no debe estar bloqueada en robots.txt. Si el rastreador no puede acceder, no verá la regla noindex.

Tampoco es una medida de seguridad. La RFC 9309 indica que estas reglas no son una forma de autorización de acceso. Por lo tanto, nunca listes en robots.txt rutas con información sensible, porque cualquier persona puede leer el archivo.

Errores comunes al crear un robots.txt y cómo evitarlos

  • Bloquear CSS y JavaScript necesarios. Google advierte que, si bloqueas recursos que necesita para entender la página, su rastreador no podrá analizarla bien.
  • Dejar un Disallow: / heredado. Esa regla bloquea el rastreo de todo el sitio, así que conviene revisarla antes de publicar una web nueva.
  • Olvidar los subdominios. Cada host necesita su propio archivo, porque las reglas no se heredan.
  • Esperar que todos los robots obedezcan. Algunos buscadores pueden no seguir ciertas reglas, según Google.

Además, revisa el archivo cada vez que cambie la estructura del sitio. Un robots.txt desactualizado puede frenar la optimización técnica para mejorar la posición en buscadores. Si prefieres que un equipo revise el rastreo y la indexación de tu web, consulta nuestro servicio de posicionamiento SEO en Colombia.

Preguntas frecuentes sobre cómo crear un archivo robots.txt

¿Dónde se pone el archivo robots.txt?

En la raíz del host, es decir, en la dirección tusitio.com/robots.txt. Google no lo lee si está dentro de una subcarpeta. Además, las reglas solo valen para el protocolo, el host y el puerto donde está publicado, así que cada subdominio necesita su propio archivo robots.txt con sus propias reglas.

¿Hay que enviar el robots.txt a Google?

No. Google busca y usa el archivo de forma automática cuando ya está en la raíz del sitio. Solo conviene pedir un nuevo rastreo desde el informe de robots.txt de Search Console cuando corriges un error o haces un cambio importante, porque Google suele guardar el archivo en caché hasta 24 horas.

¿Sirve robots.txt para que una página no salga en Google?

No. Google aclara que robots.txt no es un mecanismo para impedir que una página aparezca en sus resultados. Una URL bloqueada puede indexarse si otros sitios enlazan a ella. Para sacarla del buscador hay que usar noindex o una contraseña, y la página no debe estar bloqueada para que el rastreador vea la regla.

¿Qué tamaño máximo puede tener un archivo robots.txt?

Quinientos kibibytes (500 KiB) en el caso de Google. Todo lo que supere ese tamaño se ignora. La norma RFC 9309 también pide a los rastreadores un límite de lectura de al menos 500 kibibytes. Por eso es mejor agrupar reglas por directorios y no listar cada URL por separado.

¿Google respeta la directiva crawl-delay?

No. Google solo admite cuatro campos en robots.txt: user-agent, allow, disallow y sitemap. Cualquier otro campo, como crawl-delay, no tiene efecto en sus rastreadores. Otros buscadores pueden interpretar la sintaxis de otra forma, así que conviene revisar la documentación de cada uno antes de usar campos adicionales en el archivo.

¿Qué pasa si el servidor no puede entregar el robots.txt?

Depende del error. Con un error 4xx, salvo el 429, Google actúa como si no hubiera archivo y rastrea sin restricciones. Con un error 5xx, Google deja de rastrear el sitio durante las primeras 12 horas y sigue intentando obtener el archivo. Por eso conviene vigilar que robots.txt responda siempre con un código 200.

Para usar las etiquetas H1, H2 y H3, reserva el H1 para el título principal, usa el H2 para cada sección y el H3 para los subapartados. Así, los encabezados forman el esquema del contenido. Esa jerarquía ayuda a quien lee en diagonal, a quien usa un lector de pantalla y a los buscadores.

Qué son las etiquetas H1, H2 y H3

Las etiquetas H1, H2 y H3 son elementos de encabezado de HTML. Según la página de MDN Web Docs sobre los elementos de encabezado, HTML tiene seis niveles de encabezado, del h1, el más importante, al h6, el menos importante. Además, cada encabezado describe brevemente el tema de la sección que presenta.

En la práctica, la mayoría de los artículos solo necesitan los tres primeros niveles. Por eso esta guía se centra en H1, H2 y H3. MDN explica también que los navegadores y otros programas pueden usar los encabezados para construir una tabla de contenidos de forma automática. Es decir, los encabezados funcionan como el índice de un libro.

El tutorial de encabezados de la Iniciativa de Accesibilidad Web del W3C, disponible en inglés en w3.org, lo resume así: los encabezados comunican cómo está organizado el contenido de la página. Según ese tutorial, un encabezado del mismo rango o de rango superior abre una sección nueva. En cambio, un encabezado de rango inferior abre una subsección dentro de la anterior.

Cómo usar la etiqueta H1 en una página

El H1 es el título principal y debe decir de qué trata la página. MDN recomienda evitar usar el h1 más de una vez en una página. Por lo tanto, la práctica más sencilla es escribir un solo H1 por página. Como criterio editorial de Centria Group, ese H1 debe tratar el mismo tema que el title, aunque no lo repita palabra por palabra.

Google también tiene en cuenta el H1. Según la guía de Google para influir en los enlaces de título, Google usa los elementos de encabezado, como el h1, entre las fuentes para generar el enlace de título. Esa misma guía recomienda indicar con claridad cuál es el título principal, por ejemplo, en el primer lugar visible del h1. Además, describe un problema concreto: una página con dos o más encabezados del mismo estilo o nivel no deja claro cuál es su título principal.

El enlace de título y el H1 no son lo mismo. El title va en el head del HTML, mientras que el H1 se ve dentro de la página. Si quieres trabajar el primero, consulta nuestra guía para optimizar los títulos y las descripciones meta.

En un gestor de contenidos como WordPress, revisa cómo muestra tu tema el título de la entrada. Si el tema ya lo presenta como H1, el cuerpo del texto debe empezar por H2. Así no duplicas el título principal.

Cómo usar H2 y H3 para organizar las secciones

Los H2 dividen la página en sus secciones principales. Los H3, en cambio, desglosan una sección H2 en partes más pequeñas. Por ejemplo, una guía de una tienda de café de Medellín podría organizarse así:

<h1>Guía para elegir café de especialidad</h1>
  <h2>Cómo leer la etiqueta del café</h2>
    <h3>Origen y región</h3>
    <h3>Fecha de tostión</h3>
  <h2>Métodos de preparación en casa</h2>
    <h3>Prensa francesa</h3>
    <h3>Filtro o goteo</h3>

El orden de los niveles importa. MDN aconseja no omitir niveles: primero el h1, después el h2 y así sucesivamente. El W3C pone un ejemplo concreto: un h2 no debe ir seguido directamente de un h4. Sin embargo, el W3C acepta el salto cuando se cierra una subsección. Por ejemplo, un h2 que abre una sección nueva puede ir después de un h4.

El texto de cada encabezado también cuenta. Como criterio editorial de Centria Group, un buen H2 usa las palabras que el lector busca y anticipa lo que dice la sección. Por el contrario, títulos como «Introducción» o «Más información» no orientan a nadie. Para elegir esos términos, lee nuestra guía sobre qué es una palabra clave y cómo implementarla.

Encabezados y accesibilidad para lectores de pantalla

Los encabezados son, ante todo, una herramienta de navegación. Según MDN, una forma típica de navegar para las personas ciegas es moverse por la página de un encabezado a otro. Por eso MDN advierte que saltar niveles puede confundir a estos usuarios.

El W3C coincide en el fondo. Su tutorial explica que los navegadores, los complementos y las tecnologías de asistencia pueden usar los encabezados para ofrecer navegación dentro de la página. Así, una jerarquía ordenada permite entender la estructura de un texto sin leerlo completo.

Además, MDN indica que no se deben usar niveles inferiores para reducir el tamaño de la letra. Para eso existe la propiedad CSS font-size. En otras palabras, el nivel del encabezado expresa su lugar en el esquema, no su aspecto visual.

Qué dice Google sobre los encabezados y el SEO

La guía de SEO para principiantes de Google es clara sobre este punto. Para los lectores de pantalla es muy útil que los encabezados estén en orden semántico. Sin embargo, desde la perspectiva de la Búsqueda de Google, no importa si se usan de forma incorrecta.

La misma guía añade que no existe una cantidad ideal de encabezados por página. Aun así, advierte que, si crees que una página tiene demasiados, probablemente tengas razón. Por otro lado, Google recomienda dividir el contenido extenso en párrafos y secciones, con títulos que ayuden a los usuarios a desplazarse por la página.

Creencias habituales sobre los encabezados frente a lo que dicen las fuentes
Creencia habitual Qué dicen las fuentes Fuente
Una página debe tener un solo H1 Se recomienda evitar usar el h1 más de una vez en una página MDN Web Docs
Saltar de H2 a H4 no tiene importancia Conviene evitarlo cuando sea posible, porque puede confundir W3C y MDN Web Docs
Google castiga el mal orden de los encabezados Para la Búsqueda de Google no importa si se usan de forma incorrecta Guía de SEO para principiantes de Google
Más encabezados dan mejor posicionamiento No existe una cantidad ideal de encabezados por página Guía de SEO para principiantes de Google
El H1 no influye en cómo aparece la página en Google Los elementos de encabezado, como el h1, son una de las fuentes del enlace de título Guía de Google sobre enlaces de título
Un H3 sirve para poner letra más pequeña El tamaño de la letra se controla con la propiedad CSS font-size MDN Web Docs

Como criterio editorial de Centria Group, los encabezados no son un atajo para subir posiciones. Su valor está en ordenar el texto para las personas y en dejar claro cuál es el título principal. Por eso los revisamos dentro de los elementos cruciales del SEO técnico, junto con el rastreo y la indexación.

Errores frecuentes al usar los encabezados

El error más común es elegir el nivel por el tamaño de la letra. Otro error frecuente es repetir la palabra clave en todos los encabezados. Según las políticas de spam de la Búsqueda web de Google, el exceso de palabras clave consiste en llenar una página con palabras clave o números, a menudo en listas o fuera de contexto. Por eso, como criterio editorial, recomendamos escribir los encabezados de forma natural.

Revisión de encabezados en cinco pasosCon esta revisión comprobarás si la jerarquía de tu página es clara para personas y buscadores.
  1. Localiza el H1. Comprueba que hay uno solo y que describe el tema de la página.
  2. Lee solo los encabezados. Juntos deben formar un índice comprensible.
  3. Revisa el orden. Ningún H2 debe pasar directamente a un H4.
  4. Separa estilo y estructura. Ajusta el tamaño de la letra con CSS, no con el nivel.
  5. Prueba la navegación. Recorre la página con un lector de pantalla o con una extensión que liste los encabezados.

Una estructura clara también ayuda cuando preparas respuestas breves para buscadores y asistentes. Si te interesa ese enfoque, consulta la guía para lograr fragmentos destacados y respuestas de IA. Y si prefieres apoyo, en Centria Group, Google Partner con más de 20 años de experiencia, ofrecemos un servicio de posicionamiento SEO en Colombia.

Preguntas frecuentes sobre las etiquetas H1, H2 y H3

¿Cuántas etiquetas H1 debe tener una página?

Una, como práctica recomendada. MDN Web Docs aconseja evitar usar el h1 más de una vez en una página. Además, Google explica que, cuando una página tiene dos o más encabezados del mismo estilo o nivel, no queda claro cuál es el título principal. Un solo H1 que describa el tema evita esa duda para las personas y para los buscadores.

¿Qué diferencia hay entre el H1 y el title?

El title está en el código del head y el H1 se ve dentro de la página. Google usa el title, entre otras fuentes, para generar el enlace de título de los resultados. El H1, en cambio, es el título que lee la persona al entrar. Pueden usar palabras distintas, pero los dos deben describir el mismo tema.

¿Se puede pasar de un H2 a un H4?

No es recomendable. El W3C pide evitar los saltos de nivel cuando sea posible, porque pueden confundir, y pone como ejemplo un h2 seguido directamente de un h4. Lo que sí es aceptable es volver a un nivel superior al cerrar una subsección, por ejemplo, abrir un nuevo H2 después de un H4.

¿Google penaliza un mal orden de encabezados?

No. La guía de SEO para principiantes de Google dice que, desde la perspectiva de la Búsqueda, no importa si los encabezados se usan de forma incorrecta. Aun así, la misma guía reconoce que el orden semántico es muy útil para los lectores de pantalla. Por eso conviene mantener la jerarquía aunque Google no la exija.

¿Cuántos H2 y H3 debe tener un artículo?

No hay un número fijo. Google afirma que no existe una cantidad ideal de encabezados por página, aunque advierte que, si crees que hay demasiados, probablemente tengas razón. Como criterio editorial, en Centria Group usamos un H2 por cada idea principal y un H3 solo cuando una sección necesita dividirse en partes.

¿Por qué los encabezados mejoran la accesibilidad?

Porque permiten recorrer una página sin leer todo el texto. Según MDN, una forma típica de navegar para las personas ciegas es saltar de un encabezado a otro. El W3C añade que las tecnologías de asistencia usan los encabezados para ofrecer navegación dentro de la página. Una jerarquía ordenada hace que esa navegación tenga sentido.

Las mejores herramientas para SEO, para empezar, son las oficiales de Google: Search Console, PageSpeed Insights, la prueba de resultados enriquecidos y el Planificador de palabras clave. Las herramientas de terceros pueden complementarlas. Sin embargo, Google advierte que esas herramientas no tienen acceso a sus datos internos de posicionamiento.

Qué herramientas de SEO usar primero

Antes de elegir una herramienta, conviene saber de dónde salen sus datos. Según las directrices de Google sobre herramientas y consejos de SEO de terceros, esas herramientas no tienen acceso a los datos internos de posicionamiento de Google. Además, sus predicciones son propias y pueden no cumplirse. Por eso, Google recomienda usar Search Console, tanto si usas una herramienta de terceros como si no.

Las herramientas oficiales cubren las cuatro tareas básicas del SEO. Es decir, saber cómo te ve Google, medir la velocidad, revisar los datos estructurados e investigar palabras clave. Si todavía no tienes claro qué abarca el SEO, empieza por qué es el SEO y cómo funciona.

Herramientas oficiales de Google para SEO y para qué sirve cada una
Herramienta Para qué sirve Qué necesitas
Google Search Console Ver el rendimiento en la Búsqueda, el estado de indexación y los problemas del sitio Verificar la propiedad del sitio
PageSpeed Insights Medir la experiencia de una página en móviles y computadoras, con sugerencias de mejora La URL de la página
Prueba de resultados enriquecidos Comprobar si los datos estructurados de una página funcionan La URL o un fragmento de código
Planificador de palabras clave Descubrir palabras clave y ver estimaciones de búsquedas mensuales Acceso a Google Ads, desde el menú Herramientas

Google Search Console: indexación, rendimiento y errores

Search Console es la herramienta central del SEO. Según la página Acerca de Search Console, es un servicio gratuito de Google para supervisar, mantener y solucionar la aparición de un sitio en la Búsqueda. No necesitas registrarte para aparecer en Google. Aun así, Search Console te ayuda a entender y mejorar cómo ve Google tu sitio.

La guía de Google para empezar a utilizar Search Console describe sus funciones principales. El primer paso es verificar la propiedad del sitio. Después, el informe de rendimiento muestra el tráfico que llega desde la Búsqueda de Google, con datos por consultas, páginas y países. También muestra las tendencias de impresiones y clics.

La herramienta de inspección de URLs completa el análisis. Con ella puedes ver el estado de indexación de una página, probar una URL publicada y pedir a Google que la rastree. Además, Google envía un aviso por correo si detecta un problema en el sitio. Por eso, la misma guía recomienda entrar una vez al mes o cuando cambies el contenido.

PageSpeed Insights: velocidad y Core Web Vitals

PageSpeed Insights mide la experiencia de una página en dispositivos móviles y computadoras. Según la página de Google Información sobre PageSpeed Insights, la herramienta ofrece dos tipos de datos. Los datos de laboratorio sirven para depurar, porque se recogen en un entorno controlado. En cambio, los datos de campo reflejan la experiencia de usuarios reales durante los 28 días anteriores.

Para el diagnóstico de laboratorio, PageSpeed Insights usa Lighthouse. En concreto, analiza cuatro categorías: rendimiento, accesibilidad, prácticas recomendadas y SEO. Además, la herramienta informa el percentil 75 de cada métrica, para mostrar las experiencias más frustrantes de los usuarios.

Cómo leer la puntuación de PageSpeed InsightsLa puntuación de cada categoría se divide en tres rangos.
  • 90+Una puntuación de 90 o más se considera buena.
  • 50-89Una puntuación de 50 a 89 necesita mejoras.
  • <50Una puntuación inferior a 50 se considera baja.

Fuente: Google for Developers, Información sobre PageSpeed Insights; consulta: 22 de octubre de 2026.

Las métricas de velocidad son solo una parte del trabajo técnico. Para entender el rastreo, la indexación y los umbrales de las Core Web Vitals, lee nuestra guía sobre la importancia del SEO técnico.

Prueba de resultados enriquecidos: datos estructurados

Los datos estructurados permiten habilitar funciones especiales en los resultados de la Búsqueda de Google. Según la página de ayuda de la prueba de resultados enriquecidos, la herramienta comprueba si esos datos funcionan. Puedes enviar la URL completa de una página o pegar un fragmento de código.

La prueba admite datos estructurados en tres formatos: JSON-LD, RDFa y microdatos. Además, usa por defecto el agente para smartphones, porque así navega hoy la mayoría de los usuarios. Sin embargo, Google aclara que no garantiza que la página aparezca en la Búsqueda tal como se ve en la vista previa.

Planificador de palabras clave: investigación de palabras clave

El Planificador de palabras clave forma parte de Google Ads. Según la guía de ayuda Usar Planificador de palabras clave, la herramienta sugiere palabras clave relacionadas con tus productos, tus servicios o tu sitio web. También muestra estimaciones de cuántas búsquedas recibe cada palabra clave al mes. Se abre desde el menú Herramientas de Google Ads.

La misma guía señala un límite. Las palabras clave con un volumen de búsquedas muy bajo, o que se consideran sensibles, no aparecen en la herramienta. Para convertir esas ideas en contenido, revisa nuestra guía sobre qué es una palabra clave y cómo implementarla.

Para medir lo que ocurre después del clic, Google ofrece Google Analytics. La página de Google Ads sobre el Planificador de palabras clave lo incluye entre sus soluciones sin costo, junto con el Perfil de Negocio de Google. Lo explicamos en qué es Google Analytics y para qué sirve.

Herramientas de SEO de terceros: cómo elegirlas

Las herramientas de terceros pueden ser útiles. De hecho, las directrices de Google reconocen que algunos de estos servicios pueden servir para tu trabajo. No obstante, Google no evalúa los servicios de terceros. Por eso, pide desconfiar de quien diga que su herramienta está «aprobada» por la Búsqueda de Google.

Las herramientas de terceros se agrupan por la tarea que cubren, y aquí no las ordenamos por calidad. Por ejemplo, Ahrefs y Semrush ofrecen, según sus sitios oficiales, investigación de palabras clave, análisis de enlaces y auditorías de sitio. En cambio, Yoast SEO es un complemento para WordPress con análisis SEO y de legibilidad del contenido.

Para elegir entre ellas, en Centria Group aplicamos un criterio propio. Primero, comprobamos qué tarea resuelve la herramienta que no cubran las oficiales. Después, revisamos de dónde salen sus datos y si los presenta como estimaciones. También valoramos si ofrece datos para Colombia y en español, y si el equipo la usará de verdad. Por último, contrastamos sus cifras con Search Console. Para decidir qué indicadores seguir, consulta las métricas SEO clave.

Las herramientas no sustituyen la estrategia. En Centria Group, Google Partner con más de 20 años de experiencia, te ayudamos a elegir e interpretar estas herramientas con nuestro servicio de posicionamiento SEO en Colombia.

Preguntas frecuentes sobre las mejores herramientas para SEO

¿Cuál es la mejor herramienta gratuita para SEO?

Google Search Console. Google la describe como un servicio gratuito para supervisar, mantener y solucionar la aparición de un sitio en la Búsqueda. Muestra las consultas, las páginas y los países que generan tráfico, el estado de indexación y los problemas detectados. Además, sus datos vienen directamente de la Búsqueda de Google.

¿Qué herramientas de Google sirven para hacer SEO?

Las cuatro principales son Search Console, PageSpeed Insights, la prueba de resultados enriquecidos y el Planificador de palabras clave. Search Console muestra cómo ve Google tu sitio, mientras que PageSpeed Insights mide la experiencia de carga. Por su parte, la prueba de resultados enriquecidos revisa los datos estructurados. Por último, el Planificador, dentro de Google Ads, sugiere palabras clave y estima sus búsquedas mensuales.

¿Para qué sirve Google Search Console?

Sirve para saber cómo rastrea, indexa y muestra Google tu sitio. Con su informe de rendimiento ves clics, impresiones, consultas y páginas. Con la inspección de URLs revisas el estado de indexación de una página y puedes pedir que se rastree. También avisa por correo cuando Google detecta un problema en el sitio.

¿Cómo puedo medir la velocidad de mi página web?

Con PageSpeed Insights. Escribes la URL y la herramienta devuelve datos de usuarios reales de los 28 días anteriores, si los hay, y un diagnóstico de laboratorio hecho con Lighthouse. La puntuación de 90 o más se considera buena, de 50 a 89 necesita mejoras y por debajo de 50 se considera baja.

¿Los datos de las herramientas de SEO de terceros vienen de Google?

No. Google aclara que las herramientas de terceros no tienen acceso a sus datos internos de posicionamiento y que no pueden garantizar resultados. Sus predicciones son propias y pueden no cumplirse. Por eso, Google recomienda usar Search Console junto a cualquier otra herramienta, porque ofrece datos que vienen directamente de la Búsqueda.

¿Cómo sé si mis datos estructurados funcionan?

Con la prueba de resultados enriquecidos de Google. Puedes probar una URL completa o pegar un fragmento de código, y la herramienta admite JSON-LD, RDFa y microdatos. Por defecto, revisa la página como la vería un smartphone. Aun así, Google advierte que no garantiza que el resultado aparezca en la Búsqueda tal como se muestra en la prueba.

Para hacer SEO multilingüe, publica cada idioma en una URL propia, indica a Google las versiones con etiquetas hreflang y escribe cada página en un solo idioma. Además, conviene investigar las palabras clave de cada mercado y evitar las redirecciones automáticas por idioma. Así, Google puede rastrear todas las versiones y mostrar a cada usuario la adecuada.

Qué es el SEO multilingüe y en qué se diferencia del multirregional

Según la guía de Google para gestionar sitios multirregionales y multilingües, un sitio web multilingüe es el que ofrece contenido en más de un idioma. En cambio, un sitio multirregional muestra contenido diferente según el país del usuario. Por ejemplo, una tienda colombiana con versiones en español e inglés es multilingüe. Si además tiene una versión para México y otra para Colombia, también es multirregional.

El SEO multilingüe es el trabajo que permite que Google encuentre, entienda y muestre la versión correcta de cada idioma. Es decir, no basta con traducir los textos. También hay que decidir la estructura de las URL, marcar las relaciones entre versiones y cuidar la experiencia de cada público. Por eso, este trabajo se apoya en el SEO técnico y sus elementos cruciales.

Cómo elegir la estructura de URL para varios idiomas

La primera decisión es dónde vivirá cada versión. Google recomienda usar URL diferentes para cada versión de idioma de una página. Además, la guía desaconseja determinar el idioma con cookies o con la configuración del navegador. Si el contenido cambia de forma dinámica en la misma URL, es posible que Google no encuentre ni rastree todas las variantes.

Google describe cuatro opciones de estructura, cada una con ventajas e inconvenientes. La tabla resume lo que dice la guía oficial.

Estructuras de URL para sitios internacionales, según Google Search Central
Estructura Ejemplo Ventajas Inconvenientes
Dominio de país (ccTLD) ejemplo.co La segmentación geográfica es clara Son caros, pueden tener disponibilidad limitada y solo se dirigen a un país
Subdominio en.ejemplo.com Fácil de configurar; los servidores pueden estar en distintas ubicaciones Es posible que la URL no baste para que el usuario reconozca la segmentación
Subdirectorio ejemplo.com/en/ Costos de mantenimiento bajos, porque se usa el mismo host El servidor está en una sola ubicación y separar los sitios es más difícil
Parámetro de URL ejemplo.com?loc=en Ninguna destacada Google no lo recomienda: la segmentación por URL es difícil

En la práctica, la elección depende del presupuesto, del equipo y de cuántos países quieres atender. Por ejemplo, un dominio de país tiene sentido cuando la empresa opera de forma independiente en cada mercado. Analizamos esta decisión a fondo en los factores para elegir dominios en SEO internacional.

Cómo usar las etiquetas hreflang paso a paso

Las etiquetas hreflang informan a Google de que una página tiene versiones en otros idiomas o para otras regiones. Según la página de Google sobre cómo notificar versiones localizadas de tu página, hay tres formas de hacerlo: etiquetas link en el HTML, encabezados HTTP o el sitemap. Para Google, los tres métodos son equivalentes. Por lo tanto, conviene elegir uno solo, porque combinarlos no aporta ningún beneficio.

El método más común es el de las etiquetas en el head de cada página. El siguiente ejemplo muestra una página con versiones para Colombia, México, inglés y una versión por defecto.

<link rel="alternate" hreflang="es-CO" href="https://example.com/co/servicios/" />
<link rel="alternate" hreflang="es-MX" href="https://example.com/mx/servicios/" />
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://example.com/en/services/" />
<link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://example.com/" />

Este bloque se repite en todas las versiones, porque cada página debe enlazar a todas las demás y también a sí misma. Además, Google exige que los enlaces sean recíprocos. Si la página X enlaza a la página Y, la página Y tiene que enlazar a la página X. En caso contrario, Google puede ignorar las etiquetas.

Códigos de idioma, región y x-default

Google solo admite códigos de idioma de la norma ISO 639-1, como es o en. La región es opcional y sigue la norma ISO 3166-1 Alpha 2, como CO o MX. Sin embargo, no se puede indicar el código de país por sí solo. Además, códigos como UK o EU no tienen efecto, y las URL deben ser completas, con el protocolo incluido.

El valor x-default, en cambio, es un valor reservado. Google lo usa cuando el idioma del usuario no coincide con ninguna versión de la página. Por eso, la guía lo recomienda para las páginas que funcionan como selector de idioma.

Si tu sitio tiene muchas páginas, el sitemap suele ser más fácil de mantener que las etiquetas en el HTML. Repasamos su funcionamiento en la guía completa sobre qué es un sitemap y cómo crearlo.

Errores que debes evitar: redirecciones, cookies y páginas mezcladas

El error más frecuente es redirigir al visitante según el idioma que se supone que habla. Google pide evitar las redirecciones automáticas de una versión lingüística a otra. Según la guía, estas redirecciones pueden impedir que los usuarios y los buscadores vean todas las versiones del sitio. En su lugar, Google sugiere añadir enlaces a las versiones en otros idiomas para que cada persona elija.

El segundo error es mezclar idiomas en una misma página. Google recomienda que el contenido y el menú de cada página estén en un solo idioma. También advierte sobre traducir solo la plantilla y dejar el contenido principal sin traducir. En ese caso, el mismo contenido puede aparecer en distintos idiomas en los resultados, y la experiencia empeora.

Por último, Google determina el idioma de una página con su contenido visible. Es decir, no se basa en el atributo lang ni en la URL. Así, una página con el texto en inglés se tratará como inglesa, aunque la URL diga /es/.

Contenido duplicado y versiones regionales del mismo idioma

Muchas empresas publican versiones casi iguales para países que comparten idioma. Por ejemplo, una página en español para Colombia y otra para México. Google aclara que las versiones localizadas de una página solo se consideran duplicadas si su contenido principal no está traducido. En cambio, cuando un sitio multirregional tiene contenido similar en URL distintas del mismo idioma, Google recomienda elegir la versión preferida y marcarla con rel=canonical y hreflang.

La mejor defensa es adaptar de verdad cada versión. Por ejemplo, Google cita como señales de la audiencia el uso del idioma y la moneda locales, además de las direcciones y los teléfonos locales. Para profundizar, consulta cómo minimizar el contenido duplicado en sitios internacionales.

Palabras clave y localización del contenido en cada idioma

Traducir palabra por palabra no garantiza que el texto coincida con lo que busca cada público. Por ejemplo, un mismo producto puede tener nombres distintos en Colombia, México o España. Por eso, la investigación de palabras clave debe hacerse por separado en cada idioma y en cada país. Después, cada página debe responder a la intención de búsqueda de ese mercado, con ejemplos, precios y referencias locales.

La localización también incluye los datos prácticos. En concreto, la moneda, los formatos de fecha, los teléfonos y las direcciones deben corresponder al país de cada versión. Además, conviene medir el tráfico y las conversiones de cada idioma por separado, para saber qué versión necesita ajustes.

Pasos para hacer SEO multilingüeCon estos pasos, Google puede rastrear cada versión y mostrar a cada usuario la que le corresponde.
  1. Define los idiomas y países. Decide si tu sitio será multilingüe, multirregional o ambos.
  2. Elige la estructura de URL. Dominio de país, subdominio o subdirectorio, con una URL propia por idioma.
  3. Investiga las palabras clave. Hazlo por separado en cada idioma y en cada mercado.
  4. Localiza el contenido. Traduce el contenido principal y adapta moneda, datos de contacto y ejemplos.
  5. Marca las versiones con hreflang. Usa enlaces recíprocos, autorreferencia y un x-default.
  6. Evita redirecciones y cookies. Añade un selector de idioma con enlaces visibles.
  7. Mide cada versión. Revisa el tráfico y las conversiones por idioma y por país.

El SEO multilingüe exige revisar cada versión de forma periódica, porque un cambio en una página afecta a sus equivalentes. Si prefieres apoyo, Centria Group, Google Partner con más de 20 años de experiencia, ha trabajado con clientes en más de 30 países. Conoce nuestro servicio de posicionamiento SEO en Colombia.

Preguntas frecuentes sobre el SEO multilingüe

¿Qué es el SEO multilingüe?

Es el conjunto de prácticas que permite posicionar un sitio con contenido en más de un idioma. Incluye elegir una URL propia para cada idioma, marcar las versiones con etiquetas hreflang y adaptar el contenido y las palabras clave a cada público. El objetivo es que Google muestre a cada usuario la versión escrita en su idioma.

¿Qué es mejor para varios idiomas, subdominio o subdirectorio?

Depende del proyecto. Según Google, el subdirectorio tiene costos de mantenimiento bajos porque usa el mismo host, aunque el servidor queda en una sola ubicación. El subdominio es fácil de configurar y permite servidores en distintos lugares, pero la URL puede no dejar clara la segmentación. Google no recomienda los parámetros de URL.

¿Es obligatorio usar hreflang en un sitio multilingüe?

No es obligatorio, pero Google lo recomienda para informarle de las versiones localizadas de una página. Sin estas etiquetas, Google puede mostrar a un usuario la versión de otro idioma o de otro país. Se pueden indicar en el HTML, en los encabezados HTTP o en el sitemap, y los tres métodos son equivalentes.

¿Para qué sirve hreflang x-default?

Sirve para indicar la página que Google debe mostrar cuando el idioma del usuario no coincide con ninguna de las versiones. Es un valor reservado y Google lo recomienda sobre todo para las páginas que funcionan como selector de idioma. Por ejemplo, una portada que invita al visitante a elegir entre español e inglés.

¿Puedo redirigir automáticamente a los visitantes según su idioma?

No es recomendable. Google pide evitar las redirecciones automáticas entre versiones lingüísticas, porque pueden impedir que los usuarios y los buscadores vean todas las versiones del sitio. Es mejor ofrecer enlaces visibles a los otros idiomas en cada página. Tampoco conviene usar cookies para cambiar el idioma en una misma URL.

¿Las versiones en español para distintos países son contenido duplicado?

Pueden serlo. Google explica que, si un sitio multirregional tiene contenido similar o duplicado en URL distintas del mismo idioma, conviene elegir una versión preferida y marcarla con rel=canonical y hreflang. Las versiones traducidas, en cambio, no cuentan como duplicadas. Además, adaptar la moneda, los contactos y los ejemplos ayuda a diferenciar cada país.

El Mobile First Indexing de Google es el método por el que Google indexa y posiciona la versión para móviles de tu sitio web. En español, Google lo llama «indexación centrada en los móviles». Por eso, lo que falta en la versión móvil de una página puede no contar en la Búsqueda.

Qué es el Mobile First Indexing de Google

Según las prácticas recomendadas de Google para la indexación centrada en los móviles, Google indexa y posiciona las versiones para móviles del contenido de los sitios. Esas versiones se rastrean con el agente para smartphones de Googlebot. Es decir, Google visita tu página como si fuera un celular. Después, lo que encuentra en esa versión es lo que guarda en su índice.

Google aclara que no hace falta tener una versión para móviles. Sin embargo, la misma guía dice que es muy recomendable tenerla. Además, esas prácticas se aplican a los sitios web móviles en general y, por definición, a la indexación centrada en los móviles. Para ver el contexto completo, lee nuestra guía sobre qué es el SEO móvil y cuál es su importancia.

Desde cuándo aplica: de 2016 a la finalización en 2023

El 31 de octubre de 2023, el blog de Google Search Central publicó la entrada Mobile-first indexing has landed, en inglés. Según esa entrada, firmada por John Mueller y Nir Kalush, Google empezó el rastreo y la indexación centrados en móviles en 2016. Además, el texto anuncia que el camino hacia la indexación centrada en los móviles estaba completo.

El anuncio incluye otros detalles útiles. Por un lado, Google conocía un grupo muy pequeño de sitios que no funcionaban en absoluto en dispositivos móviles. Esos sitios seguirían rastreándose con el antiguo Googlebot de escritorio, y Google revisaría la lista algunas veces al año. Por otro lado, Google anunció que seguiría reduciendo todo lo posible el rastreo con ese agente de escritorio.

Por último, Google retiró de la página de configuración de Search Console la información sobre el rastreador de indexación. El motivo es que los sitios que funcionan en móviles ya se rastrean principalmente con el rastreador para móviles. Para saber cómo se rastrea hoy un sitio, la entrada remite al informe de estadísticas de rastreo.

Cómo funciona: qué ve Google en la versión móvil

El punto central es el contenido. La guía de Google pide: «Asegúrate de que tu sitio móvil incluya el mismo contenido que tu sitio para ordenadores». Cuando la versión móvil tiene menos contenido a propósito, Google advierte que posiblemente perderás algo de tráfico. El motivo es que Google obtiene menos información de esas páginas.

Ahorrar espacio no obliga a quitar texto. En cambio, Google permite colocar el contenido en acordeones o pestañas, siempre que siga siendo equivalente al de escritorio. Hay, sin embargo, un límite importante. Google no carga el contenido que necesita una interacción del usuario para mostrarse, como deslizar el dedo, hacer clic o escribir. Por eso el contenido importante no debe cargarse en diferido a partir de esas acciones.

Lo mismo vale para los recursos de la página. Según la guía, algunos recursos móviles tienen URL distintas a las de escritorio. Para que Google los rastree, ninguno debe estar bloqueado con una regla disallow. Además, en la mayoría de los casos conviene usar las mismas reglas de robots.txt en ambas versiones. Para repasar el formato, consulta cómo se crea un archivo robots.txt.

Diseño adaptable, publicación dinámica o URL separadas

Google describe tres configuraciones para los sitios móviles. De ellas, recomienda el diseño web adaptable, porque es el patrón más sencillo de implementar y mantener. La tabla resume las diferencias según la guía de Google.

Configuraciones de sitios móviles, según Google Search Central
Configuración HTML URL Postura de Google
Diseño web adaptable El mismo para todos los dispositivos La misma Recomendada: la más sencilla de implementar y mantener
Publicación dinámica Distinto según el dispositivo La misma Opción descrita; sirve el HTML según el agente de usuario
URL independientes Distinto según el dispositivo Una por dispositivo Opción descrita; redirige según el agente de usuario

El artículo de web.dev Conceptos básicos del diseño web responsivo define la idea con una frase: el diseño cambia según el tamaño y las capacidades del dispositivo. El primer paso es la etiqueta meta viewport que propone web.dev:

<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">

web.dev explica también que el contenido debe ajustarse al ancho de la ventana gráfica. Para las imágenes, propone una solución habitual: darles un max-width del 100 %. Además, describe las consultas de medios como filtros simples que se aplican a los estilos CSS.

Prácticas recomendadas para la indexación centrada en los móviles

Además del contenido, Google pide que varios elementos coincidan en ambas versiones. Según su guía, debes usar las mismas etiquetas meta robots en móvil y en ordenador. El title y la metadescripción también deben ser equivalentes. Del mismo modo, los datos estructurados deben estar en las dos versiones, con las URL móviles correctas.

Las imágenes y los videos tienen sus propias reglas. Google recomienda usar imágenes de alta calidad, en formatos compatibles, y mantener el mismo texto alternativo que en escritorio. Tanto en imágenes como en videos, conviene evitar URL que cambien cada vez que se carga la página. Por último, la guía pide usar en móvil los mismos encabezados claros y descriptivos que en escritorio.

Revisión de tu sitio para la indexación centrada en los móvilesCon estos pasos compruebas que Google ve en móvil lo mismo que en escritorio.
  1. Compara el contenido. Revisa que el texto principal, las imágenes y los enlaces de escritorio también estén en móvil.
  2. Evita el contenido que depende de clics. No cargues en diferido lo importante tras deslizar, hacer clic o escribir.
  3. Iguala los metadatos. Usa title, metadescripción y meta robots equivalentes.
  4. Incluye los datos estructurados. Ponlos en ambas versiones con las URL móviles correctas.
  5. Revisa las imágenes. Mantén el mismo texto alternativo y usa URL que no cambien.
  6. Desbloquea los recursos. Comprueba que robots.txt no bloquea los recursos de la versión móvil.

Cómo afecta el Mobile First Indexing al posicionamiento

Google advierte que se puede producir un cambio en los datos de tu sitio cuando empieza a indexarlo mediante la indexación centrada en los móviles. Como criterio editorial de Centria Group, conviene comparar los informes de Search Console antes y después de cualquier cambio importante en la versión móvil.

También como criterio editorial, la indexación centrada en los móviles no es una penalización ni un ajuste puntual. Es, sencillamente, la forma en que Google lee hoy la mayoría de los sitios. Por eso la versión móvil forma parte de los elementos cruciales del SEO técnico, junto con el rastreo, la indexación y la velocidad. Y si prefieres apoyo, en Centria Group, Google Partner con más de 20 años de experiencia, ofrecemos un servicio de posicionamiento SEO en Colombia.

Preguntas frecuentes sobre el Mobile First Indexing

¿Qué significa Mobile First Indexing en español?

Significa «indexación centrada en los móviles». Es el nombre que usa Google para el método por el que indexa y posiciona la versión para móviles del contenido de los sitios. Googlebot rastrea esas páginas con su agente para smartphones, de modo que la versión móvil es la referencia principal para la Búsqueda.

¿Desde cuándo usa Google la indexación centrada en los móviles?

Desde 2016. Google empezó ese año el rastreo y la indexación centrados en móviles. Después, el 31 de octubre de 2023, anunció en el blog de Google Search Central que el proceso estaba completo. Solo un grupo muy pequeño de sitios que no funcionan en móviles seguía rastreándose con el Googlebot de escritorio.

¿Necesito una versión móvil de mi sitio para aparecer en Google?

No es obligatorio, pero Google lo considera muy recomendable. Como Google indexa y posiciona la versión móvil, lo que esa versión muestra es lo que cuenta. La opción que Google recomienda es el diseño web adaptable, que usa el mismo HTML y la misma URL en todos los dispositivos.

¿Puedo ocultar texto en acordeones o pestañas en el celular?

Sí. Google permite mover contenido a acordeones o pestañas para ahorrar espacio en la pantalla, siempre que siga siendo equivalente al de escritorio. Lo que no debes hacer es cargar contenido importante solo cuando el usuario desliza el dedo, hace clic o escribe, porque Google no carga ese contenido.

¿Qué pasa si mi versión móvil tiene menos contenido que la de escritorio?

Posiblemente pierdas algo de tráfico. Google explica que, cuando la versión móvil tiene menos contenido de forma intencionada, obtiene menos información de esas páginas. Por eso recomienda que el sitio móvil incluya el mismo contenido principal que el de ordenadores, con los mismos encabezados, imágenes y datos estructurados.

¿El diseño adaptable es suficiente para el Mobile First Indexing?

Es la configuración que Google recomienda, pero no basta por sí sola. El diseño web adaptable sirve el mismo HTML y la misma URL en todos los dispositivos. Aun así, debes cuidar que el contenido importante no dependa de clics, que las imágenes tengan texto alternativo y que los recursos no estén bloqueados en robots.txt.

El SEO móvil prepara la versión móvil de un sitio para que Google la indexe y la gente la use bien. Su importancia es directa: Google indexa y posiciona la versión para móviles del contenido. Por eso, lo que falla en el celular puede fallar también en la Búsqueda.

Qué es el SEO móvil y por qué es importante

El SEO móvil prepara la versión móvil de un sitio para que Google la indexe y la gente la use bien. Es decir, cubre lo que Google ve en un teléfono y lo que vive la persona que visita la página. Incluye el diseño adaptable, la velocidad, la estabilidad visual y la ausencia de ventanas que tapen el contenido.

Su importancia viene de cómo trabaja Google. La página de Google sobre la experiencia en la página incluye varias preguntas de autoevaluación. En concreto, pregunta si tu contenido se muestra bien en los dispositivos móviles. Además, pregunta si tus páginas evitan los intersticiales intrusivos. El SEO móvil forma parte del SEO técnico y sus elementos cruciales, así que conviene revisarlos juntos.

Indexación centrada en los móviles: qué significa para tu sitio

Google indexa y posiciona la versión para móviles del contenido, rastreada con el agente para smartphones. Así lo explican sus prácticas recomendadas para la indexación centrada en los móviles. Este método se conoce en inglés como mobile-first indexing. Google aclara que no es obligatorio tener una versión para móviles, aunque sí muy recomendable.

El cambio ya terminó. En su blog, Google anunció el 31 de octubre de 2023 que la transición ya se había completado. La misma entrada recuerda que el proceso empezó en 2016. También enumera los errores más comunes de los sitios que no funcionan en móviles. Por ejemplo, errores en el celular, una versión móvil bloqueada en robots.txt o redirecciones de todo a la portada.

La consecuencia práctica es clara. Google advierte que solo se indexa el contenido que está en la versión para móviles. Por eso, el texto, las imágenes, los datos estructurados, el title y la metadescripción deben ser equivalentes en ambas versiones. Puedes mover contenido a acordeones o pestañas para ahorrar espacio, pero no quitarlo. Lo explicamos con más calma en Mobile First Indexing de Google: explicación sencilla.

Diseño adaptable y otras configuraciones para móviles

Google describe tres formas de crear un sitio optimizado para móviles. La tabla resume cada una según su guía.

Configuraciones para sitios móviles, según Google Search Central
Configuración Cómo funciona Qué dice Google
Diseño adaptable El mismo HTML en la misma URL para todos los dispositivos; se renderiza distinto según la pantalla Es la opción recomendada, por ser la más sencilla de implementar y mantener
Publicación dinámica La misma URL, pero un HTML distinto según el dispositivo, detectado por el user-agent Requiere el encabezado HTTP Vary: user-agent
URL independientes Un HTML y una URL diferentes para cada dispositivo, por ejemplo, m.example.com La URL para computador es la canónica y la móvil es su alternativa

El diseño adaptable empieza por la etiqueta de ventana gráfica. Sin ella, explica la guía de web.dev sobre conceptos básicos del diseño web responsivo, el navegador móvil usa un ancho de escritorio. Ese ancho suele rondar los 980 píxeles. La etiqueta recomendada es <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">. Después, las consultas de medios de CSS ajustan el diseño a cada tamaño de pantalla.

Los botones también cuentan. El artículo de web.dev sobre objetivos táctiles accesibles recomienda un tamaño mínimo de unos 48 píxeles, cerca de 9 milímetros. Además, aconseja separar los objetivos táctiles unos 8 píxeles para evitar toques accidentales.

Core Web Vitals en el celular: cómo medirlas con web.dev

Las Core Web Vitals miden la carga, la interactividad y la estabilidad visual de una página. Según la página de Google sobre la experiencia en la página, sus sistemas de posicionamiento usan estas métricas. Sin embargo, Google aclara que un buen resultado no garantiza aparecer al principio de los resultados.

Umbrales de las Core Web VitalsUna página ofrece una buena experiencia cuando cumple los tres umbrales en el percentil 75 de las cargas, medido por separado en móviles y en computadores.
  • 2,5 sLCP, carga: el elemento principal debe aparecer en 2,5 segundos o menos.
  • 200 msINP, interactividad: la página debe responder en 200 milisegundos o menos.
  • 0,1CLS, estabilidad visual: el diseño debe mantener un valor de 0,1 o menos.

Fuente: web.dev, Web Vitals; consulta: 22 de octubre de 2026.

El artículo Web Vitals de web.dev fija un umbral para cada métrica. Así, el LCP debe ser de 2,5 segundos o menos y el INP, de 200 milisegundos o menos. Por último, el CLS debe quedarse en 0,1 o menos. Estos valores se miden en el percentil 75 de las cargas de página, segmentadas entre móviles y computadores. Por lo tanto, una página puede aprobar en escritorio y fallar en el celular.

Para medirlas, Google ofrece PageSpeed Insights, que informa sobre la experiencia en móviles y en computadores. La herramienta combina datos de campo de usuarios reales de los últimos 28 días con datos de laboratorio de Lighthouse. En la prueba de laboratorio, Lighthouse simula un dispositivo de gama media en una red móvil.

Intersticiales intrusivos y anuncios en móviles

La guía de Google para evitar los intersticiales y los cuadros de diálogo invasivos los define como elementos que impiden ver el contenido. Por lo general, tienen fines publicitarios. Además, dificultan que Google entienda el contenido y pueden empeorar el rendimiento de búsqueda del sitio.

Google propone usar banners que ocupen una pequeña parte de la pantalla en lugar de intersticiales de página completa. También pide no ocultar todo el contenido y no redirigir a otra página para pedir el consentimiento. En cambio, los intersticiales obligatorios por ley, como la verificación de edad, quedan exentos de estas directrices. Del mismo modo, la guía de indexación móvil pide seguir los estándares Better Ads. Por ejemplo, advierte que los anuncios en la parte superior pueden ocupar demasiado espacio en móviles.

¿Y AMP? Según la página acerca de AMP en la Búsqueda de Google, Google aplica el mismo estándar a todas las páginas. Es decir, la tecnología usada no cambia las reglas, y AMP es una opción, no un requisito. Si te interesa, revisa nuestra guía completa sobre qué es AMP y cómo implementarlo.

Cómo hacer que tu sitio sea óptimo para móvilesCon esta revisión compruebas lo que Google rastrea y lo que vive el usuario en el celular.
  1. Usa diseño adaptable. Sirve el mismo HTML en la misma URL para todos los dispositivos.
  2. Añade la ventana gráfica. Incluye la etiqueta viewport con width=device-width.
  3. Iguala el contenido. Mantén el mismo texto, imágenes, datos estructurados y metadatos que en escritorio.
  4. No bloquees recursos. Revisa que robots.txt permita rastrear la versión móvil.
  5. Mide las Core Web Vitals. Revisa los datos de móviles en PageSpeed Insights.
  6. Agranda los botones. Apunta a unos 48 píxeles por objetivo táctil.
  7. Cambia los intersticiales por banners. No tapes el contenido principal.

El SEO móvil no se revisa una sola vez. De hecho, cada rediseño o complemento nuevo puede afectar la versión para celulares. Si tu negocio atiende en una zona concreta, combina esta revisión con las mejores prácticas de SEO local. Y si prefieres apoyo, en Centria Group, Google Partner con más de 20 años de experiencia, ofrecemos posicionamiento SEO en Colombia.

Preguntas frecuentes sobre el SEO móvil

¿Qué es el SEO móvil en pocas palabras?

Es la parte del SEO que prepara un sitio para el celular. Busca que Google rastree e indexe bien la versión móvil y que el visitante la use sin problemas. Incluye el diseño adaptable, el mismo contenido que en escritorio y buenas Core Web Vitals en móviles. También incluye botones fáciles de tocar y evitar intersticiales que tapen el contenido.

¿Cómo hago que mi sitio web sea óptimo para móviles?

Empieza por un diseño adaptable con la etiqueta viewport. Después, comprueba que la versión móvil tenga el mismo contenido, datos estructurados y metadatos que la de escritorio. Luego mide LCP, INP y CLS en PageSpeed Insights. Por último, usa botones de unos 48 píxeles y cambia los intersticiales de página completa por banners pequeños.

¿Qué es la indexación mobile-first de Google?

Es el método por el que Google indexa y posiciona la versión móvil del contenido, rastreada con su agente para smartphones. En español, Google la llama indexación centrada en los móviles. Google anunció el 31 de octubre de 2023 que la transición se había completado. Por eso, lo que no aparece en la versión móvil puede no tenerse en cuenta.

¿Necesito AMP para posicionar en móviles?

No. Google explica que indexa las páginas AMP igual que las demás. Además, aplica el mismo estándar a todas las páginas, sin importar la tecnología. Por eso, AMP es una opción y no un requisito. Lo que sí pide Google para la indexación centrada en los móviles es que la versión móvil tenga el mismo contenido que la de escritorio.

¿Qué son los intersticiales intrusivos?

Son ventanas que impiden ver el contenido de la página y que suelen tener fines publicitarios. Los intersticiales cubren toda la página y los cuadros de diálogo solo una parte. Según Google, dificultan que el buscador entienda el contenido y pueden empeorar el rendimiento de búsqueda. Google recomienda usar banners pequeños, salvo en avisos obligatorios por ley, como la verificación de edad.

¿Qué tamaño deben tener los botones en el celular?

Unos 48 píxeles como mínimo, según web.dev. Esa medida equivale a cerca de 9 milímetros, aproximadamente la yema de un dedo. Además, web.dev recomienda unos 8 píxeles de separación entre objetivos táctiles. Así, el usuario no toca otro botón por accidente. Para que funcione, la página debe tener bien configurada la ventana gráfica.

En los sitios internacionales, el contenido duplicado aparece sobre todo cuando varias URL muestran casi el mismo texto en el mismo idioma, como dos versiones en español para Colombia y México. Las traducciones, en cambio, no cuentan como duplicadas si el contenido principal está traducido. Para las versiones regionales del mismo idioma, Google recomienda elegir una versión preferida y combinar rel=canonical con hreflang.

Qué es el contenido duplicado en un sitio internacional

Según la página de Google sobre qué es la canonicalización de URLs, la canonicalización es el proceso de seleccionar la URL representativa de un contenido. Es decir, cuando Google encuentra varias páginas duplicadas, elige una como canónica. Así, la Búsqueda muestra solo una versión de ese contenido en los resultados.

Google cita las variantes regionales entre los motivos habituales de contenido duplicado. Por ejemplo, un sitio puede tener URL independientes para Estados Unidos y el Reino Unido con básicamente el mismo contenido en el mismo idioma. En América Latina, el caso equivalente es una empresa con versiones en español para Colombia, México o Perú. Repasamos el marco general en nuestros consejos para mejorar el SEO multilingüe. Aquí, en cambio, nos centramos en cómo evitar que esas versiones compitan entre sí.

Lo primero es no confundir dos casos que Google trata de forma distinta. Por un lado, están las versiones traducidas a otro idioma. Por otro, están las versiones regionales escritas en el mismo idioma.

Versiones traducidas: cuándo no son contenido duplicado

La página de Google para notificar versiones localizadas de tu página es clara en este punto. Según su texto, «las versiones localizadas de una página solo se consideran duplicadas si su contenido principal no está traducido». Por lo tanto, una página en español y su traducción completa al inglés no son duplicadas.

El problema aparece cuando la traducción es parcial. La guía de canonicalización lo explica con un ejemplo. Si solo están traducidos el encabezado, el pie de página y otros textos no importantes, pero no el contenido principal, las páginas se consideran duplicadas. Esta situación es frecuente, según Google, en páginas con contenido generado por usuarios, como los foros.

Por eso, la regla práctica es traducir el cuerpo de cada página, y no solo la plantilla. Además, la guía para gestionar sitios multirregionales y multilingües añade otro motivo. Cuando solo se traduce el texto genérico, los resultados pueden mostrar el mismo contenido en varios idiomas, y la experiencia del usuario empeora.

Cuándo hay contenido duplicado en un sitio internacional, según Google Search Central
Situación ¿Se considera duplicado? Qué hacer
Solo se traduce la plantilla, como la navegación y el pie de página Sí Traducir también el contenido principal
El contenido está completamente traducido a otro idioma No Indicar las versiones con hreflang
Mismo idioma con pequeñas variaciones regionales Puede serlo Elegir la versión preferida y usar rel=canonical y hreflang
Mismo contenido para varios países sin anotaciones localizadas Es un problema habitual de canonicalización Añadir anotaciones hreflang a las páginas

Versiones regionales del mismo idioma: canonical y hreflang

El segundo caso es distinto, porque aquí no hay traducción. Google lo describe como contenido en un solo idioma con pequeñas variaciones regionales. Por ejemplo, la página de versiones localizadas cita páginas en español dirigidas a Argentina, España y México.

Para este caso, la guía de sitios multirregionales da una instrucción concreta. Si tienes contenido similar o duplicado en URL distintas del mismo idioma, Google recomienda elegir la versión que prefieras. Después, pide añadir el elemento rel=canonical y etiquetas hreflang. Así, Google puede mostrar a cada usuario la URL del idioma o de la región que le corresponde.

La guía de canonicalización repite la misma idea. En concreto, para las variantes regionales en el mismo idioma, Google pide usar tanto la canonicalización como hreflang. De este modo, el buscador entiende mejor qué URL regional debe mostrar en los resultados.

Como criterio editorial de Centria Group, antes de crear una versión por país conviene preguntarse qué cambia para ese público. Si cada país tiene precios, condiciones y datos de contacto propios, la página ofrece información distinta. En cambio, si solo cambia una palabra, la versión regional apenas aporta nada al usuario.

Cómo combinar rel=canonical y hreflang sin errores

La guía de Google sobre cómo especificar una URL canónica fija varias reglas útiles para los sitios internacionales. La primera es de idioma. Si utilizas hreflang, debes especificar una página canónica en el mismo idioma, o el mejor sustituto posible si no existe.

La segunda regla tiene que ver con el marcado. Google ignora las anotaciones rel=canonical que llevan atributos como hreflang, lang, media o type. Para las versiones alternativas, Google pide usar rel=alternate con hreflang. Por ejemplo, este sería el marcado de las alternativas para Colombia y México:

<link rel="alternate" hreflang="es-CO" href="https://example.com/co/servicios/" />
<link rel="alternate" hreflang="es-MX" href="https://example.com/mx/servicios/" />

La tercera regla es la coherencia. Google recomienda indicar la canónica en el HTML o en un encabezado HTTP, pero no en los dos a la vez, porque es más propenso a errores. Además, pide que los enlaces internos apunten a la URL canónica y no a la duplicada. También desaconseja usar noindex para elegir la canónica dentro de un sitio, porque bloquea la página por completo de la Búsqueda.

Por último, conviene recordar un límite. Según Google, indicar una preferencia canónica es una sugerencia, no una regla. Es decir, el buscador puede elegir otra URL si las demás señales apuntan en otra dirección. Si quieres repasar estas señales, consulta la guía sobre el SEO técnico y sus elementos cruciales.

Cómo comprobar qué versión regional elige Google

La página de Google para solucionar problemas de canonicalización propone empezar por la herramienta de inspección de URLs de Search Console. Con ella puedes ver qué página considera Google canónica. Después, la guía pide valorar si la URL elegida por Google tiene más sentido que la tuya para los usuarios.

Entre los problemas habituales, Google menciona dos que afectan a los sitios internacionales. El primero son las variantes de idioma sin anotaciones localizadas. El segundo son los CMS o complementos que aplican mal las canónicas. Una vez corregidos, puedes usar la función Solicitar indexación, aunque está sujeta a cuotas y conviene reservarla para las URL más importantes.

Pasos para minimizar el contenido duplicado en sitios internacionalesCon esta revisión, cada versión de idioma o de país tiene una función clara para Google.
  1. Separa los dos casos. Distingue las traducciones de las versiones regionales en el mismo idioma.
  2. Traduce el contenido principal. No te limites a la navegación y al pie de página.
  3. Elige la versión preferida. Hazlo en cada grupo de páginas similares del mismo idioma.
  4. Marca canonical y hreflang. Usa una canónica en el mismo idioma y rel=alternate para las alternativas.
  5. Enlaza a la canónica. Revisa que los enlaces internos y el CMS apunten a la misma URL.
  6. Comprueba el resultado. Usa la inspección de URLs de Search Console.

La estructura de dominios también influye en cómo se reparten las versiones. Lo analizamos en los factores para elegir dominios en SEO internacional. Si prefieres apoyo, Centria Group, Google Partner con más de 20 años de experiencia, ha trabajado con clientes en más de 30 países. Conoce nuestro servicio de posicionamiento SEO en Colombia.

Preguntas frecuentes sobre el contenido duplicado en sitios internacionales

¿Las traducciones de una página son contenido duplicado?

No, si el contenido principal está traducido. Google explica que las versiones localizadas de una página solo se consideran duplicadas cuando su contenido principal no está traducido. En cambio, si solo se traducen el encabezado, el pie de página y otros textos secundarios, las páginas sí se consideran duplicadas. Por eso conviene traducir el cuerpo completo de cada página.

¿Una página en español para Colombia y otra para México son duplicadas?

Pueden serlo si el contenido es prácticamente el mismo. Google trata aparte las variantes regionales en el mismo idioma, con URL distintas y contenido similar. Para ese caso recomienda elegir la versión preferida y combinar rel=canonical con etiquetas hreflang. Así, Google puede mostrar a cada usuario la URL de su región en los resultados.

¿Puedo usar canonical y hreflang a la vez?

Sí. Google recomienda usar las dos cosas en las variantes regionales del mismo idioma. Si usas hreflang, Google pide especificar una página canónica en el mismo idioma o el mejor sustituto posible. Además, las versiones alternativas se marcan con rel=alternate y el atributo hreflang, porque Google ignora las canónicas que llevan ese atributo.

¿Cómo sé qué versión regional elige Google como canónica?

Con la herramienta de inspección de URLs de Search Console, que muestra qué página considera Google canónica. Si no coincide con la que prefieres, revisa las anotaciones hreflang y las etiquetas canónicas de tu CMS. Después de corregirlas, puedes usar la función Solicitar indexación, aunque está sujeta a cuotas y conviene reservarla para las URL importantes.

¿Google respeta siempre la URL canónica que indico?

No siempre. Google explica que indicar una preferencia canónica es una sugerencia, no una regla. El buscador puede elegir otra URL por motivos como la calidad del contenido o las señales técnicas. Por eso conviene que las señales apunten a la misma dirección: la etiqueta canónica, los enlaces internos y las anotaciones hreflang de cada versión.

¿Sirve noindex para evitar el contenido duplicado entre países?

No es la opción que recomienda Google. Su guía sobre URL canónicas desaconseja usar noindex para impedir que se seleccione una página canónica dentro de un sitio, porque la bloquea por completo de la Búsqueda. En su lugar, Google prefiere las anotaciones rel=canonical. En los sitios internacionales, además, conviene acompañarlas con etiquetas hreflang.